龙虎 >国际 >Fidel for Frei Betto的前言(全文) >

Fidel for Frei Betto的前言(全文)

2019-11-04 05:20:04 来源:工人日报

  

古巴革命的历史领袖菲德尔·卡斯特罗最近去世,写了“Frei Betto”一书的序幕:上周在巴西出版的传记告诉新闻门户网站Cubadebate。

该卷将由古巴出版商何塞·马蒂(JoséMartí)以西班牙语发行第一版,并将于2017年2月在哈瓦那国际书展上展出,突出了该数字网站。

然后,为了它的价值和重要性,我们包括所述文本的全文。

在这些忙碌的日子里,我得到提醒,Frei Betto曾要求我为一本想要编辑的书准备好几个字。

  我想你可以发表关于他的许多善意的事情,但我不能让他像那样逃避。

  首先,我必须说,35年前,当我在桑迪纳斯塔革命一周年之际,我于1980年7月19日访问马那瓜时,我遇见了他。 街道上的歌曲震惊了英雄和反对Somocista暴政的斗争的创造者:“Carlos Fonseca,tayacán死亡的赢家,红色和黑色家园的男朋友,尼加拉瓜对你尖叫:现在!”,并且这是重复和他以尼加拉瓜人清晰而有音乐的声音重复道。

  由科曼丹特·伊登·帕斯托拉领导的阅兵式毫无疑问地喜欢军事仪式,并在那个充满活力的民兵的头上直立行进,在丹尼尔奥尔特加和革命运动领导人的其他成员面前游行。 罗萨里奥·穆里略(Rosario Murillo)陪伴丹尼尔(Daniel)参加了在革命斗争高峰时期到达马塔加尔帕市(Matagalpa)的大胆之旅,这位诗人鲁本·达里奥(RubénDarío)的出生地。

  在那次纪念活动中,我荣幸地见到了弗雷·贝托,他对中美洲中心地区的革命感到高兴和快乐,这是自由人英雄将军奥古斯托·塞萨尔·桑迪诺的脚步,被扬基队的干涉主义者暗杀。

  从那以后,我可以理解他是一个拥有广泛文化,广泛知识和深刻信念的人。

  他从很小的时候就受到宗教信仰的影响,经历了一次革命性的生活,他曾两次遭到监禁。 第一个,甚至没有达到二十岁; 后来,在1969年到1973年之间。

  他住在贫民窟,与最贫穷的人分享。 他致力于民众的意识和动员,与人民的接触证实了他一生中所拥抱的事业。

  1992年,在“特殊时期”,对我们国家来说是一个艰难的时期,他与其他巴西朋友一起组织了古巴的团结飞行。

  他为教皇约翰保罗二世访问古巴的准备工作贡献了自己的意见和经验,并作为嘉宾参加了那次会议。 最近访问我们的教皇弗朗西斯,我们知道他对和平的同情以及他为所有人民的福祉所作的坚定斗争,我给弗雷德贝托写了一本书菲德尔和宗教,后者反过来告诉我天主教会新领导人的进步性和思想。

  在Frei Betto中,存在着高度的忠诚和友谊。 他坚决为古巴和革命辩护,同时仍然存在分歧或与我们不同的分歧,我们在革命者和真正的朋友之间进行了建设性的分析和讨论,正如他们之间的对话所见, ,以菲德尔和宗教为标题。

  他认为古巴五国英雄的事业是他自己的,他在最多元化的国际论坛上宣称它。

  简单的人,缓慢的说话,谦虚和谦逊,提高了他作为修道士的条件,与我们的革命的真正价值观相一致,他说,这也是他所宣称的宗教信仰:正义,平等,承诺穷人和歧视者。

  但是没有人认为我们没有足够的争论。 基于“大爆炸”,贝托拥有他坚信的科学理论。 他是第一批告诉我奇异现象的人之一。 对我来说,我研究了第五届。 古老的多洛雷斯圣地亚哥小学的成绩,由精心准备和要求严格的耶稣会士统治,向我解释了围绕太阳旋转的行星的存在,以及他们和我们每个人在广阔的星系中的距离我们所在地

  当时帝国主义经济从殖民主义发展起来。 非洲,大部分中东,南亚和东南亚,大洋洲,澳大利亚,加拿大,丹麦,加勒比海和福克兰群岛的地图以欧洲盎格鲁 - 撒克逊国家所有者的典型颜色出现; 以及其他一些国家,如法国,意大利,比利时和西班牙,都或多或少地发展起来,不到一个世纪就走向消费社会。

  对于精通科学问题的Betto来说,物质的演变伴随着高比例的辐射,一些是可见的,另一些是黑暗的,其影响在数十亿年中,已经超过500的科学家已经无法估量 - 五百个观测中心,不敢预测。

  我不知道Frei Betto会记得那次交流。 请记住,只有在我的记忆中,我才能记住会议的记忆,在我自己的办公室里,他会在很长时间内审问我,作为一个奇怪的事情,我不时地看着欧内斯特·海明威旁边一张巨大的照片。针 - 是“老人与海”一书的两倍 - 他给了我。

  我为自己的无知感到羞耻,这让我无法深入分析这个问题。 我想知道为什么我学习法律。 我认为缺乏专业指导导致我犯了这个错误。 讨论一切的习惯导致许多人说我将成为一名律师; 当他们问我想要学习什么职业时,我机械地回答:“律师”。 我参加了这个职业,但是在研究一个主题 - 经济政策 - 第一年的所有学生都担心,我发现了真相。 一个要求与任何人没有和平的老师偶尔会口头检查学生; 作为当年第一年候选人的负责人,我正在忙于关注学生自己的其他任务,第二年离开了政治经济学,印在一千页模糊字母的油印中,因为没有书籍。文本。 我多次阅读那些复杂的材料并自己进行口腔检查。 经过长时间的考试,老师给了我“优秀”的成绩,我的惊喜并不小。

  正是我感兴趣的是:政治; 如何面对生产过剩,经济危机,失业,饥饿和社会不公正的现象。 这就是为什么我包括另一个职业,社会科学。 忠于这个想法,从第三年起,我致力于研究与这些科目相对应的30多个科目。 在我看来,作为革命政治工具的目标,实际上是我心中酝酿的想法。

  在履行了对波多黎各独立领导人佩德罗·阿尔比苏·坎波斯的政治支持承诺之后,另一方面与多米尼加人民一起对抗列奥尼达斯特鲁希略的斗争,在那里我获得了武装斗争的第一次经历,我致力于研究。 1959年,我访问了哈佛,在那里我用英语买了卡尔马克思的首都,虽然我有一份西班牙语版本。 想象一下用英语学习马克思的想法,这是一位难以理解的西班牙语作家。

  这就是我仍然拥有的政治热潮。

  我必须声明,如果我不肯定,在我看来,我们对我们的物种生活起决定性的时刻,我就不能总结这些界限。 似乎人类无法理解我们的物种处于最严重错误的边缘,因为它不到一百万年前出现,或者可能少得多,其中有几种类型的人类,其中包括:虽然目前还没有明确的证据,但是尼安德特人和其他人或其他人能够思考。 另一方面,关于所谓的“文明”的消息可以追溯到不到四千五百年,这是我相信自Bachillerato结束以来我所能读到的传说中的诗歌归于一位名叫荷马的希腊诗人; 然而,Frei Betto自己向我解释说,耶利哥城已有一万多年的历史了,他非常清楚这个城市的研究情况,他描述,好像他刚从一次访问中来到,甚至颜色和房屋建筑。

  在过去的一百年里,两个强大的力量,即苏联和中华人民共和国,始于马克思列宁主义的思想,以唯一可能的方式寻求自由和社会正义:社会革命! 多年来,他们中的任何一个人都有足够的力量在压迫和抢劫的基础上面对强大的帝国。 只有真正具有冒险精神和不负责任的精神才能引导美国与其中任何一方发生战争,无论20世纪最后十年在苏联多国社会主义国家发生的事件如何。

  在俄罗斯与中国之间,革命联合起来,优良的关系得以发展。

  今天,Betto将在哈瓦那大学的Aula Magna获得哲学荣誉博士Honoris Causa博士学位。 当弗雷贝托回到古巴时,他必须有足够的能力与无知的朋友争辩。

  菲德尔卡斯特罗鲁兹


2015年10月12日
下午1点和15点

(摘自 )

(责任编辑:仰赆)
  • 热图推荐
  • 今日热点